engelska-tyska översättning av zeal

Eiferder
Das ist zweifellos der Eifer der Neubekehrten. The zeal of the convert, no doubt. Sie muss ermutigt werden, diesen Reformprozess mit größtem Eifer fortzusetzen. We must encourage Turkey to continue this reform process with great zeal. Wir haben das Gefühl, daß die Kommission in diesem Punkt nicht den erforderlichen Eifer gezeigt hat. We have the impression that the Commission has not shown the necessary zeal in this matter.
Begeisterungdie

The fervour or tireless devotion for a person, cause, or ideal and determination in its furtherance; diligent enthusiasm; powerful interest
A person who exhibits such fervour or tireless devotion

Ordbok