finska-eesti översättning av kotimaa

kodumaaVáclav Havel ütles meile täna, et Euroopa on meie kodumaade kodumaa. Václav Havel kertoi meille tänään, että Eurooppa on kotimaidemme kotimaa. Mulle meeldib öelda pisut poeetiliselt, et Euroopa on meie kodumaade kodumaa. Haluaisin sanoa hieman runollisesti, että Eurooppa on kotimaidemme kotimaa. Võib-olla läheb kaks aastat kuni minu riigis, mis on jogurti, Lactobacillus bulgaricumi kodumaa, ei ole tänu ELile enam ühtki elavat lehma. Kestää ehkä noin kaksi vuotta, ennen kuin valtiossa, joka on jogurtin kotimaa, Lactobacillus bulgaricumin kotimaa, ei ole enää yhtään ainoaa lehmää elossa EU:n vuoksi.
isamaa

Ordbok