finska-engelska översättning av heidän

theirs
us
The choice is theirs, and it is theirs alone. Valinta on heidän, ja vain heidän.
their
us
The choice is theirs, and it is theirs alone. Valinta on heidän, ja vain heidän. We would like to know their names and their faces. Haluaisimme tietää heidän nimensä ja nähdä heidän kasvonsa. I have shared their suffering with them. Olen jakanut heidän kanssaan heidän kärsimyksensä.

Heidän täytyy mennä. (genetiiviä vaativan verbin subjekti
Heidän maansa on harvaan asuttu. (ilmaisee attribuuttina niille kuuluvaa, joista puhuja puhuu, mutta joihin hän ei kuulu ja joita hän ei puhuttele; pääsanan eteen tulee omistusliite -nsa/-nsä
Tulevaisuus on heidän. (ilmaisee itsenäisesti niille kuuluvaa, joista puhuja puhuu, mutta joihin hän ei kuulu ja joita hän ei puhuttele

Ordbok