finska-engelska översättning av jäänne

remnantBelarus is left as a remnant of the Soviet empire, a hangover from it in its image. Valko-Venäjä on jäänne neuvostoimperiumin ajoilta, eräänlainen neuvostoimperiumin kuvajainen. This derogation is a remnant from the regime of the Emperor Napoleon I – who hailed from that island – from 1811. Poikkeus on jäänne – Korsikalta kotoisin olevan – keisari Napoleon I:n hallintokaudelta vuodelta 1811. I noticed that the group which actually proposed this amendment are the remnants of a failed ideology that kept their people behind walls and breached their fundamental human rights. Huomasin, että tätä tarkistusta ehdottanut ryhmä on itse asiassa jäänne epäonnistuneesta ideologiasta, joka piti kansalaisensa muurien takana ja rikkoi heidän perusihmisoikeuksiaan.
remain
us
There was no food in the house, so I had to remain hungryThe light remained red for two full minutes

remainder
us
My son ate part of his cake and I ate the remainder.You can have the remainder of my clothes.17 leaves a remainder of 2 when divided by 3.
remains
us
They buried the remains of their longtime friend in the town cemeteryThe victims remains were one small piece of bone.To his great intellectual powers his published remains bear abundant witness

Hubblen löytämä himmeä galaksi on jäänne nuoresta universumista. (avaruus.fi
Erään teorian mukaan hikka on jäänne hengityksen säätelyyn liittyvistä toiminnoista ajoilta, jolloin eläimet siirtyivät vedestä maalle – –. (terveyskirjasto.fi
Machu Picchu on tunnetuin inkakulttuurin jäänne.

Ordbok