finska-engelska översättning av läntinen

western
us
Human rights are not a Western invention. Ihmisoikeudet eivät ole läntinen keksintö. Mr President, western policy with regard to Kosovo is an accessory to murder. Arvoisa puhemies, läntinen politiikka Kosovon kysymyksessä on sama kuin avunanto murhaan. It is no longer merely western Austria that is awash with heavy goods vehicles. Tilanne ei ole enää sellainen, että vain läntinen Itävalta on tulvillaan raskaita tavarankuljetusajoneuvoja.
west
uk
us
In the west twentieth-century Europe was built to a great extent on social values. 1900-luvun läntinen Eurooppa rakennettiin pitkälti sosiaalisille arvoille. Western Europe has been dependent on the gas pipeline that comes from Russia via other countries. Läntinen Eurooppa on ollut riippuvainen Venäjältä muiden maiden läpi tulevista kaasuputkista. Enlargement to the east will be an enormous rebuilding project, the largest that Western Europe has embarked on since the Second World War. Itälaajeneminen on suuri jälleenrakennusprojekti, suurin, mihin läntinen Eurooppa on ryhtynyt sitten toisen maailmansodan.