finska-franska översättning av erehdys

erreur
Je pense que c'est une erreur de notre part. Luulen, että on tapahtunut erehdys. Tout retard supplémentaire serait une erreur. Asian viivästyminen entisestään olisi erehdys. Une double erreur est à la base de cette politique. Tämän politiikan taustalla on kaksinkertainen erehdys.
faute
Ce n’était pas sa faute, mais le souvenir des élèves morts l’a hanté jusqu’à son dernier jour. Erehdys ei ollut hänen, mutta ajatus kuolleista koululaisista ahdisti häntä loppuun asti. Renoncer à toute politique volontariste en matière agricole est pire qu'un crime, c'est une faute. Kaikesta ennakoivasta maatalouspolitiikasta luopuminen on pahempaa kuin rikos: se on valtava erehdys. Une condamnation dure, par le Parlement, du chef spirituel de millions et de millions de croyants serait une faute grave. Olisi vakava erehdys, jos parlamentti tuomitsee jyrkästi miljoonien uskonnollisten henkilöiden johtajan.

bévue
viceVous affirmez que Deauville était une erreur. Est-ce également l'avis du président de votre parti et du vice-chancelier de la République fédérale d'Allemagne ou est-ce votre opinion personnelle? Väitättekö, että Deauville oli erehdys myös puolueenne puheenjohtajan ja Saksan liittotasavallan varaliittokanslerin mielestä, vai onko se teidän oma mielipiteenne?

Ordbok