finska-franska översättning av haamu

fantômeMalheureusement, je constate que l'affaire du plombier polonais fantôme revient nous hanter. Kokemukseni on valitettavasti se, että puolalaisen putkimiehen haamu on palannut kummittelemaan meille.
esprit

revenant
spectreLe spectre de la "société réalisable" hante à nouveau l'Europe. Korjattavissa olevan yhteiskunnan haamu liikkuu jälleen ympäri Eurooppaa. Enfin, l’Europe est actuellement hantée par le spectre de la renationalisation. Totean lopuksi, että Euroopassa kummittelee parhaillaan uudelleenkansallistamisen haamu. Le spectre du protectionnisme doit absolument être écarté. Protektionismin haamu on ehdottomasti poistettava.
apparition
fantasme
ombre
Mais ne laissons pas l'ombre de Slobodan Milošević hanter les débats de cette assemblée. Slobodan Miloševićin haamu ei saa kuitenkaan varjostaa päätöstämme täällä parlamentissa.