finska-franska översättning av heiltä

elles
Elles savent ce qu’elles sont tenues de faire.He tietävät, mitä heiltä vaaditaan. Elles se voient également refuser les chances d’améliorer leur condition financière. Heiltä evätään myös keinot parantaa taloudellista tilannettaan.
eux
Il n'y a pas besoin de protéger les indépendants contre eux-mêmes. Ei ole mitään tarvetta suojella itsenäisiä ammatinharjoittajia heiltä itseltään. Mais on leur mendie le pétrole qui est à eux et la nourriture qu'ils peuvent acheter. Mutta heiltä kerjätään heidän omaa öljyään ja ruokaa, jota he voivat ostaa. Nous voulons discuter avec eux afin de savoir s'ils ne voient pas que l'Europe est au bord de la récession. Haluamme kysyä heiltä, eivätkö he näe Euroopan unionin olevan laman partaalla.

les
On les a privées des aides qui avaient été accordées. Heiltä on pidätetty kaikki myönnetyt tuet. Elles savent ce qu’elles sont tenues de faire.He tietävät, mitä heiltä vaaditaan. Autant les priver de droit de vote. Voisimme aivan yhtä hyvin evätä heiltä äänioikeuden.
leur
Il devrait leur poser la question et faire leur critique. Hänen pitäisi kysyä heiltä ja arvostella heitä. Nous devons leur demander des comptes. Meidän pitää vaatia heiltä selitystä. Nous leur prenons leur poisson sans leur verser un seul centime. Viemme heiltä heidän kalansa maksamatta niistä senttiäkään.

Ordbok