finska-holländska översättning av joukossa

midden
Vandaag is Polen een politieke democratie te midden van andere politieke democratieën. Puola on nykyisin poliittinen demokratia muiden joukossa. Die uitbreiding betreft voornamelijk landen uit Midden- en Oost-Europa, maar onder de kandidaat-landen bevinden zich ook de twee beroemde eilanden in de Middellandse Zee: Malta en Cyprus. On totta, että laajentuminen kattaa Keski- ja Itä-Euroopan maat, mutta ehdokasvaltioiden joukossa on myös kaksi Välimeren saarivaltion kansaa: maltalaiset ja kyproslaiset.
onder
Daartoe behoort onder meer het zogenoemde 'co-respondentmechanisme'. Niiden joukossa on niin sanottu kanssavastaajamekanismi. Onder degenen die hierheen komen, zijn veel kinderen en studenten. Tänne tulevien joukossa on monia lapsia ja opiskelijoita. Onder de meer dan dertig doden waren ook veel kinderen. Yli 30 menehtyneen joukossa oli myös monta lasta.

tussen
Ik geloof niet dat er deze keer ook parlementsleden tussen zaten. En usko joukossa tällä kertaa olleen parlamentin jäseniä. schriftelijk. - (RO) De Westelijke Balkan vormt een apart geval tussen de buurlanden van de Europese Unie. Länsi-Balkanin alue on erityistapaus niiden maiden joukossa, joiden lähellä Euroopan unioni sijaitsee. Het Servische volk verdient het om zo snel mogelijk een plaats te krijgen tussen de Europese naties. Serbian valtio on tehnyt riittävästi ansaitakseen paikan Euroopan valtioiden joukossa mahdollisimman pian.