finska-italienska översättning av kierto

contorsione
ritorno
rotazioneI preparativi in vista di una rotazione su vasta scala sono in corso già da tempo ed è puramente casuale la coincidenza temporale della rotazione con il pacchetto di riforma. Laajamittaista kiertoa on valmisteltu jo pitkään, ja on pelkkää sattumaa, että kierto ja uudistuspaketti ovat osuneet samaan aikaan. Se si aggiunge la rotazione dei voti in seno al Consiglio, i paesi piccoli verranno relegati ai margini nelle decisioni monetarie dell’Unione economica e monetaria. Jos tähän lisätään äänten kierto neuvostossa, pienet maat sysätään syrjään talous- ja rahaliiton rahapoliittisesta päätöksenteosta.
rotazione delle colture

Liikkeissä kierto on alennusmyynneissä kiertämisen työläin vaihe.
Voltin kierto eli volttaus on tasotusajojen lähdön alkutoimi ravikilpailuissa.
Juhtaeläimiä ja muita kotieläimiä on käytetty kierroissa vedenpumppaamisen ja mm. ponttoiden voimanlähteenä.
Kierrot jaetaan lohkoihin, joissa kierrätystä toteutetaa.

Ordbok