finska-italienska översättning av toimittaja

giornalistaDi recente, è stato assassinato un giornalista. Hiljattain tapettiin yksi toimittaja. Rapimento del giornalista Alan Johnston a Gaza Toimittaja Alan Johnstonin kidnappaus Gazassa Nessun giornalista può esprimersi liberamente. Yksikään toimittaja ei saa ilmaista itseään vapaasti.
curatore

fornitoreÈ un fornitore di armi chiave al regime di Hamas. Se on Hamasin tärkein aseiden toimittaja. È il principale fornitore di armi agli Hezbollah. Se on Hizbollahin tärkein aseiden toimittaja. L'Unione europea è un importante fornitore di assistenza allo sviluppo. Euroopan unioni on valtava kehitysavun toimittaja.
venditore
corrispondenteIl corrispondente della BBC Alan Johnston è stato rapito a Gaza il 12 marzo. BBC:n toimittaja Alan Johnston siepattiin 12. maaliskuuta Gazassa. Il giornalista in questione è Andreas Robopoulos, corrispondente del canale televisivo greco MEGA ed editore del giornale in lingua greca ECHO. Toimittaja on Andreas Robopoulos, kreikkalaisen televisiokanava MEGA:n kirjeenvaihtaja ja kreikankielisen ECHO-sanomalehden toimittaja.
curatrice
giornalista /
inviato

redattoreMio figlio potrà ancora diventare redattore o caposettore in un ente televisivo pubblico? Voiko pojastani tulla vielä toimittaja tai julkista palvelua hoitavan televisioyhtiön osastopäällikkö?
redattrice
reporter
venditrice

henkilö, joka tekee työkseen juttuja, uutisia tai raportteja lehteen, radioon, televisioon tai muuhun joukkoviestimeen; journalisti
kirjan tekstit koonnut ihminen
kaupan kohteena olevia esineitä tai aineita hankkiva ihminen tai yritys
toimituksen suorittaja

Toimittaja haastatteli pääministeriä juttuaan varten.
Julkistamistilaisuudessa oli paikalla teoksen toimittaja ja muita teoksen kirjoittajia.
tavaran toimittaja
tarkastuksen toimittaja, vihkimisen toimittaja

Ordbok