finska-polska översättning av vapauttaa

  • uwalniać
  • uwolnićChcemy uwolnić potencjał wzrostowy jednolitego rynku. Haluamme vapauttaa yhtenäismarkkinoiden mahdollisuudet edistää kasvua. Uważam, że w ten sposób można uwolnić znaczące środki. Mielestäni myös tämä voisi vapauttaa huomattavia resursseja. Mam jednak nadzieję, że władze chińskie w ostatnim momencie postanowią uwolnić Liu Xiaobo. Toivon kuitenkin, että Kiinan viranomaiset päättävät viime hetkellä vapauttaa Liu Xiaobon.
  • oswabadzać
  • oswobodzić
  • wyzwalać
  • wyzwolić
  • przełamać lody
  • uniewinniać
  • uniewinnić
  • wykluczaćWszyscy chcemy kontrolować połów tuńczyka, lecz nie chcemy wykluczać państw posiadających małe łodzie. Me kaikki haluamme valvoa tonnikalan kalastusta mutta emme halua vapauttaa siitä maita, joilla on pieniä aluksia.
  • wykluczyć wyłączać

Definition av vapauttaa

  • päästää vapaaksi jostakin paikasta jonne on suljettu
  • antaa vapaus vangille tai orjalle
  • antaa poikkeus velvollisuudesta
  • valloittaa alue takaisin miehitysjoukoilta
  • tehdä vapaaksi tai vapaammaksi, poistaa rajoituksia

Exempel

  • vapauttaa vanki
  • Aleksanteri II vapautti maaorjat.
  • Aateliset oli vapautettu veroista.
  • Jehovantodistajat on vapautettu Suomessa asevelvollisuudesta.
  • Toimitusjohtaja vapautettiin asemastaan.
  • Jotkut haluavat vapauttaa alkoholipolitiikan.
  • vapauttaa maahanmuutto
  • Polkupyörät ja niiden renkaat vapautettiin säännöstelystä joulukuussa 1948.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se