finska-portugisiska översättning av harvinainen

raroMas, em auditoria, a perfeição é um fenómeno raro em qualquer parte do mundo. Mutta tilintarkastuksen täydellisyys on harvinainen ilmiö kaikkialla maailmassa. O flagelo da corrupção não é novo, nem raro. Korruptio ei ole mikään uusi eikä harvinainen vitsaus. Na Áustria, desenvolveu-se entre os jovens um raro fenómeno, ou talvez não tão raro assim, que é o do "consumo esporádico excessivo" de álcool, o chamado "binge drinking". Itävallassa nuorison keskuudessa on kehittynyt harvinainen - tai ei niinkään harvinainen - runsaan kertajuomisen ilmiö.
escasso

esporádicoNa Áustria, desenvolveu-se entre os jovens um raro fenómeno, ou talvez não tão raro assim, que é o do "consumo esporádico excessivo" de álcool, o chamado "binge drinking". Itävallassa nuorison keskuudessa on kehittynyt harvinainen - tai ei niinkään harvinainen - runsaan kertajuomisen ilmiö.
excepcionalTal facto constitui para todos nós uma oportunidade excepcional e uma responsabilidade. Tämä on meille kaikille sekä harvinainen mahdollisuus että vastuutehtävä. Senhor Presidente, esta é uma rara ocasião para mim. Disponho de mais de um minuto para intervir e, excepcionalmente, não vou discordar de ninguém! Arvoisa puhemies, tämä on minulle harvinainen tilaisuus: minulle on annettu yli minuutti puheaikaa, ja kerrankin olen kaikkien kanssa samaa mieltä!
incomum
singular
únicoForam aprovadas por unanimidade, sem quaisquer votos contra, o que julgo que talvez seja um acontecimento raro, se não mesmo único. Ne hyväksyttiin yksimielisesti ilman yhtäkään ääntä niitä vastaan, mikä on käsittääkseni harvinainen, vaikkei ehkä ainutlaatuinen tapaus.

sellainen, jota ei esiinny paljoa tai tapahdu usein, harvoin tavattava tai tapahtuva; erikoinen

Ordbok