finska-portugisiska översättning av riippumaton

independenteApraz-me que o BCE seja independente. Olen iloinen, että EKP on riippumaton. O sistema é muito independente e complexo. Järjestelmä on erittäin riippumaton ja monimutkainen. Essa é a razão por que temos um Banco Central Independente. Tämän takia meillä on riippumaton keskuspankki.
absolutoO banco soberano e com poderes absolutos, eis uma novidade extraordinária na história do governo dos povos! Riippumaton itsevaltainen pankki, mikä tavaton uudistus kansainvallan historiassa! Porém, tal documento é totalmente independente e a União Europeia não participou em absoluto na sua elaboração, nem teve nada que ver com o seu conteúdo. Raportti on kuitenkin täysin riippumaton, eikä Euroopan unioni ole osallistunut lainkaan sen laatimiseen eikä vaikuttanut millään tavoin sen sisältöön.

livre
A Áustria é uma nação livre, independente e soberana. Itävalta on vapaa, riippumaton ja täysivaltainen kansakunta. Meios de comunicação social livres, independentes e pluralistas constituem um direito fundamental. Vapaa, riippumaton ja monipuolinen joukkotiedotus on perusoikeus. A comunicação social livre e independente constitui, igualmente, uma condição vital indispensável da sociedade civil. Vapaa ja riippumaton media on myös kansalaisyhteiskunnan välttämätön elinehto.
rebelde

Ordbok