finska-spanska översättning av kontti

contenedorEsto significa que cuando ocurren accidentes en el mar debemos investigar hasta qué punto los contenedores tuvieron algo que ver. Näin ollen kun merellä tapahtuu onnettomuuksia, on syytä tutkia, oliko onnettomuuden osasyynä mereen jäänyt kontti. Cada contenedor que desaparece representa un valor de 1 500 millones de euros de ingresos de los Estados miembros y de la UE, o dicho de otra manera, del contribuyente. Jokainen kadonnut kontti merkitsee 1,5 miljoonan euron tulonmenetyksiä EU:lle ja jäsenvaltioille, toisin sanoen veronmaksajille. Les pondré un ejemplo, a modo ilustrativo: actualmente, cuesta tres veces más transportar un contenedor de China a Amsterdam que transportarlo de Amsterdam a China. Nykyään maksaa kolme kertaa enemmän kuljettaa kontti Kiinasta Amsterdamiin kuin Amsterdamista Kiinaan.

Ordbok