finska-spanska översättning av valuutta

divisaSabemos que todavía no somos la zona de una divisa óptima. Tiedämme, ettei valuutta-alueemme vielä ole optimaalinen. El euro constituye una divisa de estabilidad incluso en el escenario mundial. Euro on vakaa valuutta myös yleismaailmallisesti. Si el euro es una divisa débil, entonces el marco está realmente anémico. Jos euro on heikko valuutta, niin Saksan markka oli todella aneeminen.
dineroA la hora de implantar el euro como dinero en efectivo vamos a tener riesgos especiales. Ensinnäkin siksi, että kyseessä on uusi valuutta, jonka ulkomuotoon ei ole vielä totuttu. En segundo lugar, queremos conseguir que haya un límite superior y un límite inferior para que el importe del dinero no pueda sufrir cambios exagerados. Toiseksi haluamme varmistaa, että on olemassa ylä- ja alaraja, joita valuutta ei saisi suuresti ylittää.

monedaHabíamos prometido que tendríamos una moneda fuerte. Luvattiin, että uusi valuutta olisi vahva. Una moneda es tan fuerte como su economía. Valuutta on yhtä vahva kuin talous, jossa sitä käytetään. Europa es más que un mercado y una moneda. Eurooppa on muutakin kuin markkina- ja valuutta-alue.

Ordbok