finska-svenska översättning av vakaa

  • konstanten
    Den anser det därför lämpligare vid denna tidpunkt att upprätthålla en kraftfull dialog med regeringen, såväl som ett konstant internationellt och offentligt tryck.Sen vuoksi komission mielestä nyt olisi parempi säilyttää hallituksen kanssa käytävä vakaa vuoropuhelu sekä jatkaa kansainvälistä ja yleistä painostusta. Rummets temperatur var konstant, alltid för hett!
  • stabil
    Den är stabil internt och externt.Se on vakaa sisäisesti ja ulkoisesti. Detta kan vi uppnå om vi har en stabil valuta och en stabil ekonomi.Tämä on mahdollista vain, jos meillä on vakaa valuutta ja vakaa talous. Faktum är dock att euron är stabil.Totuus on kuitenkin, että euro on vakaa.
  • fast
    Det måste komma en fast och seriös rättslig grund.On saatava aikaan kiinteä ja vakaa perusta. Det är min fasta åsikt som läkare.Tämä on vakaa mielipiteeni lääkärinä. Det utgör en fast grund för den framtida utvecklingen.Se on vakaa perusta tulevalle kehitykselle.
  • jämn
    Målet är att ha en så hög och jämn kvalité som möjligt på produkten.Hon anses ha ett väldigt jämnt humör.Dela upp kakorna jämnt på er alla - ingen ska få mindre än någon annan.
  • lugnett
    Ekonomisk stabilitet är ett av EU:s främsta mål. Därför ger jag mitt fulla stöd till detta initiativ för att ge våra medborgare en lugn och stabil framtid.Talouden vakaus on yksi unionin tärkeimmistä tavoitteista. Sen vuoksi kannatan varauksetta tätä aloitetta, jolla on tarkoitus taata kansalaisille rauhallinen ja vakaa tulevaisuus. Han var mycket lugn som barn.Situationen i Mellanöstern har blivit något lugnare den senaste tiden.
  • planen
  • solid
    Vi har en solid grund att utgå ifrån.Meillä on vakaa perusta, jolta aloittaa. Kina är nu en solid partner för ekonomisk utveckling.Kiina on nyt vakaa kumppani taloudellisessa kehityksessä. Därför är euron i grunden stabil och solid.Siksi euro on perusolemukseltaan vakaa ja vankka.
  • stadgad
  • stadig
    Vi vet att detta är en långsam, men stadig process.Tiedämme prosessin olevan hidas, mutta vakaa. Det viktigaste är fortfarande att lägga en stabil grund som systematiskt främjar en stadig och balanserad ekonomisk tillväxt.Kaikkein tärkeintä on edelleen luoda vakaa perusta, jonka varassa kestävää ja tasapainoista talouskasvua voidaan järjestelmällisesti edistää. Detta skulle utgöra en stadig grund för en lösning som skulle vara godtagbar för alla och det skulle till sist göra slut på den osäkerhet som assistenterna för närvarande står inför.Tämä olisi vakaa pohja ratkaisulle, jonka kaikki voisivat hyväksyä ja joka viimeinkin päättäisi avustajia nykyisin haittaavan epävarmuuden.
  • säkeren
    Euron kommer att bli en stabil och säker valuta.Eurosta tulee vakaa ja varma valuutta. Vi måste skapa en säker, stabil och tydlig rättslig grund.Meidän on laadittava varma, vakaa ja selkeä oikeudellinen kehys. Den första är säker och stabil medan den andra förblir osäker.Ensiksi mainittu myönnytys on varma ja vakaa, toinen taas epävarma.
  • stationär

Definition av vakaa

  • joka on tasapainossa; joka ei horju, tärise tai heilu, stabiili

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2019 OrdbokPro.se