finska-tyska översättning av henkilöllisyystodistus

Ausweisder
Ein großes Problem ist also, was ein gültiger Ausweis ist. On siis erittäin epäselvää, mikä on hyväksyttävä henkilöllisyystodistus. Ein neuer nationaler schwedischer Ausweis dürfte im kommenden Jahr den schwedischen Pass ersetzen. Ensi vuonna Ruotsissa otetaan käyttöön uusi kansallinen henkilöllisyystodistus, jota voi käyttää passin sijasta.
PersonalausweisderWenn wir nun sehen, daß die arabischen Bürger Israels nicht den gleichen Personalausweis besitzen wie die jüdischen Bürger, so kann man nur schaudern. Mutta kun ajatellaan sitä, että Israelin arabikansalaisilla on erilainen henkilöllisyystodistus kuin juutalaisilla, ei muuta voi tehdä kuin pelätä pahinta.

Ordbok