finska-tyska översättning av hämärä

  • dunkel
  • Dämmerungdie
  • düster
  • finster
  • Zwielichtdas
  • Abenddämmerungdie
  • dahergelaufen
  • dämmerig
  • dämmerungs-
  • dämmrig
  • dicht
  • faul
  • flüchtig
  • fragwürdig
  • Halbdunkeldas
  • obskur
  • schummerig
  • schummrig
  • schwer fassbar
  • trüb
  • trübe
  • unbestimmt
  • undeutlichWir meinen jedoch, daß die Formulierung in Punkt 36 etwas undeutlich ist und zu Interpretationen Anlaß geben kann, die wir kaum vertreten können. Mielestämme kuitenkin muotoilu kohdassa 36 on jokseenkin hämärä ja voi johtaa tulkintoihin, joiden taakse tuskin voimme asettua.
  • unklarAuch das Verhalten von Kommissar Busquin war etwas unklar. Komission jäsenen Busquinin toimintatapa oli myös jonkin verran hämärä. Ich möchte wetten, dass es in jedem unserer Länder Unionsbürger gibt, deren Beschäftigungsverhältnisse unklar sind. Lyön vaikka vetoa, että kaikissa maissamme on jonkin verran jäsenvaltioiden kansalaisia, joiden tilanne on hämärä.
  • unscharf
  • unverständlich
  • verdächtig
  • vernebelt
  • verschwommen
  • zweifelhaft
    Die Antwort erfolgte unter der Bezeichnung „Krieg gegen den Terrorismus“ – ein höchst zweifelhaftes militärisches Unterfangen. Yhdysvaltojen vastaiskun nimi oli "sota terrorismia vastaan", joka on hyvin hämärä sotilaallinen ilmaus. schriftlich. - Die schlechte Unternehmensführung bei Finanzinstitutionen - insbesondere die zweifelhafte Vergütungskultur der Banken - war ein wichtiger Faktor im Entstehen der Finanzkrise. kirjallinen. - (EN) Huonot rahoituslaitosten hallinto- ja ohjausjärjestelmät ja erityisesti pankkien hämärä maksukulttuuri olivat keskeisiä syitä rahoituskriisin edellytysten syntymiselle.
  • zwielichtig

Definition av hämärä

Synonymer

Exempel

  • Huoneessa on liian hämärää.
  • Tämä taitaa olla hämärä juttu
  • Sanan alkuperä on jäänyt hämäräksi.
  • Ovella kävi joku hämärä tyyppi.
  • Teksti on kulunut hämäräksi.
  • Tienoon ylle laskeutui hämärä.
  • Yritetään ehtiä kotiin ennen hämärää
  • Hän lähti matkaan jo hämärän aikaan

Liknande ord

Populära sökningar

pitkäaikainen kokea absent treenata mount vaimo bachelor House savage volatility hyödyllinen heist module summa break kuvata suur aitäh tyytyväinen minnow inspire principal suikale troligen korostaa hääpäivä bully cerebral ainutlaatuinen siege hiuslenkki

De största ordböckerna

engelska-svenskasvenska-portugisiskafinska-svenskasvenska-danskasvenska-norskaisländska-svenska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se