finska-tyska översättning av mahdollisesti

möglicherweise
Möglicherweise nicht, aber man hätte es immerhin probieren sollen. Mahdollisesti ei, mutta sitä olisi pitänyt kokeilla. Möglicherweise können wir es dann noch einmal vertiefen. Voimme mahdollisesti paneutua aiheeseen tarkemmin silloin. All dies wird sich möglicherweise gut in die neue Strategie einfügen. Se kaikki sopii mahdollisesti uuteen strategiaan.
vielleicht
Könnten Sie vielleicht dazu etwas sagen? Voisitteko te mahdollisesti kommentoida tätä? Tun wir dem Unternehmen vielleicht Unrecht? Panettelemmeko mahdollisesti yhtiötä? Muß man sich vielleicht auch einschränken? Onko mahdollisesti myös elettävä säästeliäämmin?

wohl
Wahrscheinlich ist es meine Schuld, ich habe wohl vergessen, zu unterschreiben, aber ich bitte aufzunehmen, daß ich anwesend war. Se on mahdollisesti minun syytäni, koska taisin unohtaa kirjoittaa nimeni siihen, mutta pyydän, että nimeni lisättäisiin listaan, koska olin paikalla. Diese Frage sollte wohl mit den meisten Entwicklungsländern diskutiert werden. Kansainvälinen jakelu on tärkeää ja siitä pitäisi keskustella mahdollisesti lähes kaikkien kehitysmaiden kanssa. Ausschlaggebend aber werden letztlich wohl die weltweite Konjunktur und vielleicht der Erdölpreis sein. Ratkaisevia tekijöitä ovat viime kädessä luultavasti kuitenkin maailman talous ja mahdollisesti myös öljyn hinta.