finska-tyska översättning av sopusointu

HarmoniedieHarmonie und gleichmäßige Entwicklung sind die Voraussetzungen für Stabilität. Sopusointu ja tasainen kehitys ovat vakauden edellytykset. Dort aber, wo man konkret wird, verfliegt die Harmonie dann sehr rasch. Jos puhutaankin konkreettisesti, sopusointu haihtuu nopeasti.
Übereinstimmungdie

EinklangderDas Ziel - uns ist es klar - muss heißen, Einklang zwischen einer Verbesserung der Fischereibestände und der sozioökonomischen Bedeutung der Fischerei. Uudistuksen tavoitteena - se on meille selvää - on oltava sopusointu kalavarojen parantamisen ja kalastuksen sosioekonomisen merkityksen välillä.
Wohlklangder

Ordbok