franska-danska översättning av flanc

flankeDen sydlige flanke har ikke altid fået den opmærksomhed, den burde. Elle n’a pas toujours prêté à son flanc sud l’attention qu’il méritait. Sydflanken, der ligger så tæt ved Mellemøsten, skal i den sammenhæng vægtes højt. Le flanc méridional, si proche du Moyen-Orient, mérite à cet égard une attention particulière. Middelhavsområdet er vores nære udland, på vores sydlige flanke, så det bør indtage en helt særlig plads i vores relationer udadtil. La Méditerranée est un voisin proche, sur notre flanc méridional, et devrait donc bénéficier d'une place toute spéciale dans nos relations extérieures.
bredside

sideVi står muligvis over for en dobbelt krise, der angriber os fra begge sider. Nous sommes donc potentiellement confrontés à une crise double, qui pourrait entraîner une attaque sur les deux flancs.

Ordbok