franska-danska översättning av parce que

fordiFordi det skabte har en skaber. Parce que la création a un créateur. Fordi Cypern er et lille land? Parce que Chypre est un pays minuscule? Fordi dokumentet er dårligt i sig selv. Parce que le document lui-même est médiocre.
da

efterdi
eftersomJeg stemte for denne beslutning, eftersom jeg mener at par écrit. - (PT) J'ai voté en faveur de cette résolution parce que je pense que:
forDisse mennesker kommer, fordi vi har brug for dem. Ces personnes viennent parce que nous avons besoin d'elles. For det er jo det, Saab er blevet reduceret til. Parce que c'est tout ce qui reste de Saab.
hvorforHvorfor, fordi magten og loyaliteten med PPE-DE-Gruppen er vigtigere? Est-ce parce que le pouvoir et la loyauté sont plus importants pour le groupe PPE-DE? Vil De venligst konkretisere, hvorfor det sidste Ministerråd har sået så stor uro. Pourriez-vous préciser, s'il vous plaît, parce que le dernier Conseil de ministres a suscité une vive inquiétude.
på grund afEr De mislykkedes på grund af høje mål? Auriez-vous échoué parce que vous visiez trop haut? Ikke på grund af Bulgarien, men fordi vi er et værdifællesskab. Ce n'est pas à cause de la Bulgarie, mais parce que nous sommes une communauté de valeurs. På grund af denne model er dette første skridt så vigtigt. Cette première étape est si importante parce que c'est un modèle.
thi

Ordbok