franska-danska översättning av pelle

spadeDa man byggede veje i trediverne kunne man godt tage udgangspunkt i én mand med en spade. Pour être embauché à la construction d'une route dans les années 30, il suffisait d'avoir une pelle entre les mains. Med hensyn til Nabucco skal vi inden det første spadestik hurtigst muligt indgå bilaterale regeringsaftaler, der involverer Tyrkiet. Avant que le premier coup de pelle de la construction de Nabucco puisse être donné, il faut que des accords gouvernementaux bilatéraux impliquant la Turquie soient conclus très rapidement.
fejebakke

skovlKulminearbejderens skovl er blevet erstattet af mikroprocessoren. A la pelle à charbon des mineurs est venu se substituer le microprocesseur. Der er også behov for tilstrækkeligt tungt udstyr til at håndtere situationer som denne, og selv hakker og skovle synes at være en mangelvare. L'Algérie manque également de matériel lourd pour faire face à ce genre de situation et il semble même que les pioches et les pelles commencent à manquer. Men ved De hvad? Vi genskaber netop dette system ved at skovle disse offentlige midler rundt for at redde nogle erhvervede rettigheder. Mais vous savez quoi? Nous reproduisons exactement ce système en distribuant à la pelle ces fonds publics afin de préserver certains intérêts particuliers.
tungekys

Ordbok