franska-danska översättning av porc

svinHun ønsker at fodre høns med svin og svin med høns. Elle veut nourrir les porcs avec des poulets et nourrir les poulets avec des porcs. Beskyttelse af svin (kodificeret udgave) (afstemning) Normes minimales relatives à la protection des porcs (version codifiée) (vote) Svin, høns, fisk osv. spiser uden skrupler deres artsfæller. Les porcs, poulets, poissons, etc. mangent sans scrupule leurs congénères.
grisDet minder mig om den skræmmende slutscene i Orwells Kammerat Napoleon, hvor dyrene kigger fra menneske til gris og fra gris til menneske og opdager, at de ikke kan se forskel. Je me rappelle la scène finale terrifiante de la "Ferme des animaux" d'Orwell, où le regard des animaux va de l'homme au porc sans pouvoir distinguer qui est qui.

svinekødDer er også en betydelig mængde inficeret svinekød i et brug. Une installation abrite également une quantité importante de viande de porc infectée. Jeg kan forstå, at spørgsmålet muligvis drejer sig om restitutioner i svinekødssektoren. J'en conclus que la question pourrait viser les restitutions relatives au secteur de la viande de porc. I svinekødssektoren er situationen stadig skrøbelig. Dans le secteur de la viande porcine, la situation reste fragile.
flæskekød

Ordbok