franska-danska översättning av se reproduire

avle
forplante sigI Norden findes der også insekter, der skal bruge brændende myretuer for at kunne forplante sig. Dans ces régions, certains insectes ne peuvent se reproduire qu'en présence de fourmilières en feu. Ved at etablere reservater på ynglepladser får fisk mulighed for at forplante sig uforstyrret. La création de réserves aux endroits de frai donnera aux poissons la possibilité de se reproduire tranquillement.

reproducereDet giver fiskene bedre muligheder for at reproducere sig selv, og det giver en mere stabil bestand. Cela permettra à l'espèce d'avoir plus de temps pour se reproduire et contribuera à la stabilité des stocks. Vi ved, at fiskeressourcerne er begrænsede, og at intensivt fiskeri ikke giver de udnyttede bestande tid til at reproducere sig i tilstrækkelig stort antal. Nous savons que les ressources halieutiques sont limitées et que la pêche intensive empêche les populations exploitées de se reproduire en nombre suffisant.

Ordbok