franska-danska översättning av souvenir

mindeForpligtelsen til at mindes er en dybtfølt forpligtelse. L’obligation de se souvenir est une obligation ardente. Jeg vil gerne anmode Dem om at mindes ofrene for terrorismen. En souvenir des victimes je vous demande d'observer à présent une minute de silence. Det kommer vi til at minde os selv om gang på gang. Il convient de nous en souvenir encore et encore.
eftermæle

huskeJeg synes, at vi skal huske dette. Je pense que nous devrions nous en souvenir. Vi er nødt til at huske på disse mennesker. Nous devons nous souvenir d’elles. Vi skal huske på det, der er sket. Nous devons nous souvenir de ce qui s’est passé.
souvenirPå toppen er der en lille landsby, hvor man kan købe mad, vand og "souvenirs". Au sommet se trouve un petit village où l'on peut se procurer de la nourriture, de l'eau et des "souvenirs". Det gælder restauranterne, souvenirbutikkerne, modebutikkerne. Il y a les restaurants, les magasins qui vendent des souvenirs, qui vendent des articles de mode. Disse "souvenirs" er stoffer, hjemmelavede Kalashnikovs og hjemmelavede affyringsramper til jord-til-luftraketter. Ces souvenirs sont en fait de la drogue, des kalachnikovs artisanales et des lance-roquettes artisanaux.

Ordbok