franska-eesti översättning av impasse

umbtänav
umbteeÕigussüsteem on täielik umbtee, mistõttu Horvaatia kodanikel ja riigis tegutsevatel ettevõtete puudub tõhus juurdepääs õigusabile. Le système judiciaire se trouve dans une impasse totale, de sorte que les citoyens et les sociétés opérant en Croatie ne peuvent faire appel à la justice dans la pratique.

patiseisNelik vajab taaskäivitamist - rahuprotsessi praegune patiseis nõuab seda. Le Quartette a besoin d'une relance, car l'impasse que connaît actuellement le processus de paix l'exige. Poliitiline patiseis Hamasi ja Fatahi vahel ning president Abu Mazeni ringkonna vahel jätkub. L'impasse politique entre le Hamas et le Fatah et le camp du président Abu Mazen se poursuit. See patiseis jätkub tõenäoliselt nii kaua, kui kaua kestavad rahutused ja ebakindlus araabia maades. L'impasse persistera probablement tant qu'il y aura toute cette agitation et cette incertitude dans le monde arabe.
tupikSee tupik raskendab Palestiina institutsioonide toimimist ja seega kahjustab seal elavaid palestiinlasi ja see pole kindlasti Iisraeli süü. Cette impasse complique le fonctionnement des institutions palestiniennes et fait du mal aux Palestiniens qui vivent là-bas et ce n'est certainement pas la faute d'Israël.
ummik; (tupik

Ordbok