franska-engelska översättning av confessionnel
- confessionalThe European Union also respects the status of philosophical and non-confessional organisations." L'Union européenne respecte également le statut des organisations philosophiques et non confessionnelles." Article 51 of the draft Treaty, moreover, gives explicit recognition to the status of the churches and non-confessional organisations. Par ailleurs, l'article 51 du projet de Traité reconnaît expressément le statut des Églises et des organisations non confessionnelles. I should, though, like to remind him of Declaration No 11 in the Final Document of Amsterdam, a declaration regarding the status of churches and non-confessional organisations. En revanche, je souhaite rappeler à son souvenir la déclaration nº 11 accompagnant l'acte final d'Amsterdam et qui concerne le statut des églises et des organisations non confessionnelles.
- denominationalHowever, instead of doing this fairly and across the board, it has vindictively decided to target denominational and single-sex schools. Toutefois, au lieu de le faire équitablement et globalement, il a décidé par esprit de vengeance de cibler les écoles confessionnelles et non mixtes. The principle of subsidiarity must also be respected in aspects linked to educational content and organising national education systems, including denominational schools. Le principe de subsidiarité doit également être respecté en ce qui concerne le contenu de l'éducation et l'organisation des systèmes nationaux d'éducation, y compris les écoles confessionnelles.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se