franska-engelska översättning av configuration

configurationIt was the first Council configuration under the Spanish Presidency. C'était la première configuration du Conseil sous la Présidence espagnole. This will take account of its duration, as well as its size and configuration. Cette révision tiendra compte de la durée, de la taille et de la configuration de la mission. Each airport is unique (runway configuration, distribution of traffic and so forth). Chaque aéroport est unique (configuration des pistes, distribution du trafic,...).
arrangement
us
Another study, conducted by the Commission in 1996, had already showed all the risks incurred by passengers wearing a safety belt not adapted for this arrangement of seats. Une autre étude, diligentée par la Commission en 1996, avait déjà montré tous les dangers encourus par les passagers portant une ceinture de sécurité, inadaptée pour cette configuration de sièges.

setting
us
Perhaps the round table of 28 September, organised by the Commission, in liaison with WHO and UNAIDS could be the first stage in setting that up? Peut-être la table ronde du 28 septembre, organisée par la Commission, en liaison avec l'OMS et l'ONU-sida pourrait-elle en être la première étape de configuration ? the setting of the sunthe setting, or hardening, of moist plaster of Paris