franska-engelska översättning av inaccessible

inaccessible
us
Politics will become more anonymous and inaccessible. La politique prendrait un caractère plus anonyme et inaccessible. In the EU we are still depressingly opaque and inaccessible. Dans l'UE, nous sommes toujours déplorablement opaques et inaccessibles. These funds should not be made inaccessible because procedures are too complex. Elles ne doivent donc pas être rendues inaccessibles du fait de procédures trop complexes.
immuneAs a diplomat, you are immune from prosecutionI am immune to chicken poxAlas, he was immune to my charms

impervious
us
The man was completely impervious to the deception we were tryingAlthough patchworked and sagging, the roof proved impervious to the weatherThe old car seemed to be impervious to the wear and tear of age
insusceptible
out of one’s league
out of range
out of reachFor them, however, the consumer world they covet is totally out of reach. Mais pour eux, ce monde de la consommation qu'ils convoitent est totalement inaccessible. Im sorry, but your goal of becoming an astronaut is out of reach with those grades.
unattainableAgain, massive and unattainable goals lie ahead of us. Des objectifs importants et inaccessibles nous attendent. It is therefore our duty to help orphans so that a bright future is no longer an unattainable dream for them. Il nous incombe dès lors d'aider les orphelins pour que l'avenir radieux ne soit plus un rêve inaccessible pour eux. Our job is always to pursue the unattainable goal, dragging our pragmatic colleagues with us as far as possible towards this goal. Notre travail consiste toujours à atteindre l'inaccessible en essayant d'entraîner le plus loin possible nos collègues pragmatiques pour atteindre cet objectif.