franska-engelska översättning av ordure

garbage
us
'Garbage littered on city streets can be not only unhealthy but also politically hazardous. "Les ordures qui se répandent dans les rues de la ville peuvent être dangereuses non seulement pour la santé, mais aussi pour le pouvoir politique. Garbage is collected on Tuesdays; rubbish on FridaysThe garbage truck collects all residential municipal waste.
waste
us
You might have thought it was gold rather than waste they were talking about. On aurait pu croire que c'était d'or qu'il était question, et non pas d'ordures. Fifthly, we must tackle the problem of the treatment of residues and solid waste. Quinto, il faut faire face au problème du traitement des ordure et des déchets solide. By 2020 Member States need to increase recycling and reuse of household waste by 50%. D'ici à 2020, les États membres devront accroître de 50 % le recyclage et la réutilisation des ordures ménagères.

crap
us
The long-running game show went from offering good prizes to crap in no time.The college student boasted of completing a 10,000-word essay on Shakespeare, but that claim was utter crap.I have to take a crap.
filthBefore we start cooking we need to clean up the filth in this kitchenHe spends all his time watching filth on pornographic websitesWe were in the middle of stashing the money when the filth arrived
junkjunk fish; junk trees(On Facebook, a record collector wrote:) "The newest addition to my Annette Hanshaw collection, I junked this beautiful flawless E-copy within walking distance from my house."
motherfucker
us
Up against the wall, motherfuckerCheck out this motherfuckerWar is a motherfucker
piece of crap
piece of garbage

refuse
us
I would just like to mention a couple of examples: Let us consider the refuse crisis in Naples. Je voudrais juste citer quelques exemples. Prenons la crise des ordures ménagères à Naples. Crisis management must therefore include support for everything from the judicial system to refuse collection. C'est pourquoi la gestion des crises doit consister en un soutien qui englobe toutes ces fonctions, depuis la justice jusqu'à l'enlèvement des ordures ménagères. My request for a pay rise was refused.
rubbish
us
‘Operation Drive Out Rubbish’: that is what Robert Mugabe calls his latest atrocity. Opération «Vidons les ordures»: c’est ainsi que Robert Mugabe a baptisé sa dernière atrocité. The latest piece of brutality, known as Operation Drive Out Rubbish, involves knocking down whole areas of cities. Le dernier exemple de sauvagerie, connu sous le nom de «Operation Drive Out Rubbish» (Vidons les ordures), vise à raser des quartiers entiers de villes. With his indefensible ‘Operation Drive Out Rubbish’, Mugabe is destroying thousands of shelters in the poor suburbs. Par le biais de son injustifiable opération dénommée «Vidons les ordures», Mugabe détruit des milliers d’abris dans les bidonvilles pauvres.
scrap
us
I found a scrap of cloth to patch the hole.Give the scraps to the dogs and watch them fight.pork scraps
scum
us
During smelting, scum rises to the surface and is then removed by the smelterThese organisms form scum in large quantitiesPeople who sell used-up pens are scum, just total low-lives
slimeball
suckerOne poor sucker had actually given her his life’s savingsA sucker for ghost storiesto sucker maize
sucker crap