franska-engelska översättning av ouvertement

above boardThey conducted the negotiations completely above board.
frankly
us
Let us have that debate, openly and frankly. Débattons-en ouvertement et franchement. All of his interlocutors spoke frankly and openly about EU-China relations. Tous ses interlocuteurs ont parlé honnêtement et ouvertement des relations UE-Chine. He spoke frankly about the economy

openly
us
outrightI refute those allegations outright.I have just responded outright to that question.Two people died outright and one more later.
overtlyWe have overtly encouraged this within our own borders through the principle of free movement. Nous encourageons ouvertement cette tendance à l’intérieur de nos frontières en vertu du principe de libre circulation. . It may surprise people that UKIP has, for the first time ever, voted for a report that is overtly federalist in tone. . - Certains pourraient être surpris que le parti de l’indépendance du Royaume-Uni vote pour la toute première fois en faveur d’un rapport ouvertement de ton fédéraliste. We did so with determination and strong in the belief that freedom can be won in spite of all overtly political restrictions. Nous l’avons fait avec détermination et convaincus que la liberté pouvait être obtenue malgré toutes les restrictions ouvertement politiques.