franska-engelska översättning av sélectionner

choose
us
More Union means more ability to choose and select. Plus d’Union veut dire plus de capacité à choisir et à sélectionner. If ordinary people are to be able to choose among information on the Internet, we need to be prepared for this. Si les individus ordinaires que nous sommes doivent pouvoir sélectionner des informations sur Internet, cela exige que nous soyons en état de le faire. Genetic diagnosis of embryos to choose the best and healthy ones while killing the others is unacceptable discrimination against humans. Le diagnostic génétique des embryons aux fins de sélectionner les embryons les meilleurs et les plus sains et de tuer les autres est une discrimination inacceptable à l'encontre des êtres humains.
pick
us
In the 1970s, we used to talk about picking winners. Dans les années 1970, nous parlions de sélectionner des gagnants. I believe that it is important to take a European approach, and avoid 'picking and choosing' countries, accepting some and barring others. Je pense qu'il est essentiel d'adopter une approche européenne et d'éviter de "sélectionner" des pays, autrement dit, d'en accepter certains et d'en exclure d'autres. We need to look at the European Union as an entity and not just cherry-pick and provide support for certain areas only. Nous devons regarder l'Union européenne comme une entité et non pas sélectionner et soutenir uniquement certaines régions.

call up
selectThey will select the pacts and they will inform the Commission. Ils vont sélectionner les pactes et en informeront la Commission. We would send the wrong signals by only selecting certain states. Nous donnerons des signaux erronés aux pays candidats si nous nous contentons d'en sélectionner certains. Only a select few were allowed into the premiere
select; () elect