franska-engelska översättning av verrou

bolt
us
One day, we shall undoubtedly have to break down this bolted door. Il faudra bien, un jour, faire sauter ce verrou. The problems solution struck him like a bolt from the blue.The horse made a bolt.
lock
us
In my opinion, we have now opened the first lock, which is the European Union. Selon moi, nous avons ouvert le premier verrou, à savoir celui de l'Union européenne. I would express one hope: that this debate does not become a third lock on the door of enlargement. À cet égard, j'exprimerai un souhait : que ce débat ne devienne pas un troisième verrou sur la porte de l'élargissement. Make it clear that you will have a lock and you will prevent that type of opportunism which will in the end break Schengen. Dites clairement que vous aurez un verrou et que vous allez empêcher ce type d'opportunisme qui finira par briser Schengen.

catch
us
The catch of the perpetrator was the product of a year of police work.The player made an impressive catch.Nice catch!
latch
us