franska-finska översättning av corrélation

korrelaatioAinoa fyysinen korrelaatio on ajoneuvon painon ja sen hiilidioksidipäästöjen välillä. La seule corrélation physique qui existe est celle entre le poids du véhicule et ses émissions de CO2. Riippumattomien muuttujien välillä ei ole korrelaatiota.
riippuvuussuhdeNäiden kahden asian välillä on mielenkiintoinen riippuvuussuhde. Il existe une corrélation intéressante.

vastaavuussuhdeTutkimus osoittaa, että yrittäjyyden ja kasvun välillä on vahva vastaavuussuhde. La recherche montre qu'il existe une forte corrélation entre esprit d'entreprise et croissance. Me tiedämme, että ihmisoikeustilanteen ja maahanmuuttajien tai turvapaikanhakijoiden määrän välillä on selvä vastaavuussuhde. Nous savons qu'il y a une corrélation très claire entre la situation des droits de l'homme et le nombre de migrants ou de demandeurs d'asile. Sanoisin itse asiassa, että vastaavuussuhde on päinvastainen: kasvu on voimakkainta terveempiä veropolitiikkoja toteuttavissa maissa. Je dirais plutôt que la corrélation doit être inversée : les pays qui mènent des politiques fiscales plus saines sont ceux qui obtiennent les taux de croissance les plus élevés.

Ordbok