franska-finska översättning av gravement

vakavastiTämä järjestelmä on nyt vakavasti uhattuna. Cette tradition est désormais gravement menacée. Sadat ihmiset ovat vakavasti sairaita. Des centaines de personnes sont gravement atteintes. Se on ravistellut vakavasti luottamusta euroon. Elles ont frappé gravement la confiance dans l'euro.
tosissaanKukaan ei kuitenkaan tosissaan usko, että nämä lausunnot ovat todellinen uhka Israelille tai että Euroopan parlamentilta edellytetään solidaarisuutta. Cependant, il faut ne pas être sain d’esprit pour croire qu’Israël est gravement menacé par ces déclarations et que la «solidarité» du Parlement européen s’impose. Toisaalta me kaikki tiedämme, että ainoa mahdollisuutemme saada Venäjä ottamaan viestimme tosissaan on yrittää pitää yllä tätä kumppanuutta, ja se on vaikea valinta. Force m'est cependant d'avouer que l'actuelle crise en Tchétchénie compromet gravement le partenariat que nous nous sommes efforcés de mettre en place.

Ordbok