franska-holländska översättning av accident de voiture

auto-ongelukAfgelopen donderdagavond was een collega van ons, Linda McAvan, betrokken bij een zeer ernstig auto-ongeluk. Jeudi dernier, dans la soirée, une de nos collègues, Mme McAvan, a été impliquée dans un très grave accident de voiture. Het verdriet van gezinnen die door een auto-ongeluk een familielid hebben verloren, is erg groot. La douleur des familles qui perdent un de leurs membres dans un accident de voiture est immense. Het is net of je in slow motion naar een auto-ongeluk zit te kijken en dan wilt u een permanent reddingsmechanisme. C'est comme regarder un accident de voiture au ralenti et maintenant vous voulez un mécanisme de sauvetage permanent.
auto-ongevalBij een auto-ongeval kan ik de schade in geld uitdrukken en laten verhelpen. Si j'ai un accident de voiture, je peux chiffrer les dégâts et y remédier.

Ordbok