franska-holländska översättning av astronaute

astronaut
Dus heb ik me maar kandidaat gesteld om over vijftien jaar de eerste astronaut van de Europese Unie te worden. Aussi ai-je posé ma candidature pour être le premier astronaute de l'Union européenne. Politicus ben ik al; astronaut kan ik nog worden, de eerste gepensioneerde astronaut van de Europese Unie! Je suis déjà politicien, je pourrais devenir astronaute, le premier astronaute retraité de l'Union européenne. Onlangs hebben burgerwachten in Moskou een voormalig astronaut in elkaar geslagen, alleen omdat deze een achternaam had die Tsjetsjeens klonk. Assez récemment, des miliciens ont passé à tabac un ancien astronaute à Moscou, simplement parce qu’il avait un nom de famille à consonance tchétchène.
ruimtevaarder
Inmiddels beschikken wij in Keulen over een centrum dat zich bezighoudt met de opleiding van ruimtevaarders. Il existe maintenant un centre à Cologne dispensant une formation d’astronaute.