franska-holländska översättning av chaleureux

warm
Ik zou er in ieder geval niet hetzelfde warme gevoel van krijgen dat ik nu heb. Il me manquerait ce sentiment chaleureux que je ressens maintenant. Een warm welkom voor iedereen wier acties en intenties eerlijk en oprecht zijn geweest. J'adresse un chaleureux message de bienvenue à tous ceux dont les actions et les intentions ont été justes et sincères. Ik heb de president de verzekering gegeven dat wij hem hier in dit Parlement een zeer warm welkom bereiden. J'ai assuré au président que l'accueil que lui réserverait le Parlement serait quant à lui très chaleureux.