franska-holländska översättning av colossal

joekel
kanjer
knoert
kolossaalDe verliezen voor de veehouders zijn kolossaal. Les pertes essuyées par les producteurs de viande bovine sont colossales. Dit is slechts het topje van de ijsberg, wat betekent dat wij met een kolossaal probleem te maken hebben. Nous ne voyons là que le sommet de l’iceberg, et le problème est colossal. De koolstofvoetafdruk die door deze vorm van wereldhandel wordt achtergelaten, is kolossaal. Cette forme de commerce mondial laisse derrière elle une empreinte colossale et noire de carbone.
overweldigend
Maar Europa blijft hardnekkig de werkelijkheid negeren, nu een staat soeverein gebruik maakt van zijn overweldigende macht om zijn heerschappij op te leggen. Pourtant, l'Europe affiche toujours la même volonté tenace d'ignorer la réalité, à savoir qu'aujourd'hui, un État use souverainement de sa colossale puissance pour imposer son hégémonie.