franska-holländska översättning av coopérative

coöperatie
Coöperaties en kredietverenigingen zijn ook genoemd. Les coopératives et coopératives de crédit ont également été mentionnées. De coöperaties moeten ook voldoende ademruimte krijgen. Les coopératives doivent également bénéficier d'une marge de manuvre suffisante. Het aantal belanghebbende coöperaties in Europa is beslist niet te verwaarlozen. Le nombre de coopératives intéressées en Europe est tout sauf négligeable.
coöperatieve vennootschapDe Europese coöperatieve vennootschap loopt geen gevaar wanneer we naar het Hof stappen. La société coopérative n'est pas menacée par une action en justice. Een oudercoöperatie voor kinderopvang is misschien niet hét model van een Europese coöperatieve vennootschap, maar we hebben zeer goede ervaringen met de coöperatieve samenwerking. Une coopérative de parents de garde d'enfants n'est peut-être pas l'emblème d'une société coopérative européenne, mais nous disposons d'une très bonne expérience en matière de travail coopératif. Ten derde: de rechten die de werknemers genoten voordat de Europese coöperatieve vennootschap in het leven werd geroepen, moeten worden gegarandeerd. Troisièmement: maintenir les droits des travailleurs tels qu'existant avant la création de la société coopérative européenne.

Ordbok