franska-holländska översättning av données

data
Ik ga het eerst hebben over de PNR-data. Je parlerai d'abord des données PNR. De data die de Commissie heeft aangegeven zijn theoretische data. Les données fournies par la Commission sont des données théoriques.
gegevens
Vervolgens kom ik op het verzamelen van gegevens. Ensuite, j'en viens à la collecte des données. Deze gegevens zijn echter niet volledig. Ces données sont cependant incomplètes.

informatie
In een verslag zoals dit moet de informatie juist en nauwkeurig zijn. Un rapport comme celui-ci nécessite des données précises. Het opvragen van informatie uit databanken zal bij veel leerlingen een soort tweede natuur worden. La récupération de données deviendra une seconde nature pour beaucoup d'élèves. We hebben informatie van onafhankelijke onderzoekers nodig. Nous avons besoin de données provenant d'enquêteurs indépendants.