holländska-franska översättning av informatie

information
La première étape, décisive, c'est la collecte des informations nécessaires. Betrouwbare informatie en vergelijkbare informatie. Le deuxième aspect a trait à l'information. Informatie is het tweede aspect. Pourquoi est-ce qu'il n'y a pas eu d'information à ce sujet? Waarom hebben wij geen informatie hierover gekregen?
donnéesUn rapport comme celui-ci nécessite des données précises. In een verslag zoals dit moet de informatie juist en nauwkeurig zijn. La récupération de données deviendra une seconde nature pour beaucoup d'élèves. Het opvragen van informatie uit databanken zal bij veel leerlingen een soort tweede natuur worden. Nous avons besoin de données provenant d'enquêteurs indépendants. We hebben informatie van onafhankelijke onderzoekers nodig.

informationsLa première étape, décisive, c'est la collecte des informations nécessaires. Betrouwbare informatie en vergelijkbare informatie. Voilà les informations dont je dispose. Dat is de informatie waarover ik beschik. Nous ne pouvons pas le faire sans informations! Zonder informatie gaat dat niet!
renseignement
J’ai demandé plus de renseignements. Ik heb om nadere informatie verzocht. On m'a demandé précisément tous ces renseignements. Mij werd specifiek gevraagd naar de soort informatie. Le commissaire a-t-il ces renseignements sur lui actuellement? Heeft de commissaris deze informatie nu tot zijn beschikking?