franska-holländska översättning av intéresser

interesseren
De toekomst van de mensen die daar leven moet ons interesseren. L'avenir des populations qui y vivent doit nous intéresser. Nu hebben zij echter de mogelijkheid om zich meer te interesseren voor en te participeren aan dit commercialisatiegebied. Or, ils trouvent ici l'occasion de s'intéresser à ce domaine de la commercialisation et d'y participer davantage. Bedoel ik hiermee dat de overheid zich niet langer voor deze kwestie hoeft te interesseren? Uiteraard niet! Quand on a dit cela, a-t-on pour autant signifié que les pouvoirs publics doivent se désintéresser de cette affaire?