franska-holländska översättning av ministère

ministerie
Wat gebeurt er met deze ministeries? Qu'adviendra-t-il de ces ministères? De Openbare Ministeries in de lidstaten zijn niet op hun taak berekend. Le plus souvent, les ministères publics nationaux sont impuissants.
departementMeer dan twintig ministers en viceministers van verschillende departementen uit beide landen namen deel aan de raadplegingen. Plus de vingt ministres et ministres adjoints des différents ministères des deux États ont participé à cette consultation.

kabinet
De succesvolle inspanningen van het Nederlandse kabinet bij monde van minister Zalm van Financiën blijven wat mij betreft onverminderd overeind. Selon moi, il ne diminue en rien les efforts fructueux du cabinet néerlandais, en la personne du ministère des finances, M. Zalm. Destijds werd er veel met het kabinet van president Clinton en met de betrokken ministeries over het project van de Economische en Monetaire Unie binnen de Europese Unie gesproken. À l'époque, on parlait beaucoup, avec l'administration du président Clinton et les ministères concernés, de ce projet de l'Union économique et monétaire au sein de l'Union européenne.