franska-holländska översättning av pédagogie

opvoedkunde
pedagogieWat wij van de Commissie en de Raad verwachten zijn daden, want de pedagogie van de dialoog lijkt niet afdoende. Ce que nous attendons de la Commission et du Conseil, ce sont des actes, puisque la pédagogie du dialogue ne semble pas suffire. De tweede voorwaarde is dat de publieke televisie-omroep zijn educatieve taak moet vervullen, met name inzake de pedagogie van het beeld. Seconde exigence, la télévision publique doit répondre à sa mission éducative, notamment en matière de pédagogie de l'image. Mevrouw de Voorzitter, ik zou tegen de heer Telkämper willen zeggen dat er een verschil bestaat tussen positieve en negatieve pedagogie. Madame le Président, Monsieur Telkämper, il existe une différence entre la pédagogie positive et négative.

pedagogiekHet staat absoluut niet vast dat multimedia gelijkstaan met betere pedagogiek op school. Il n'est en aucun cas certain que le multimédia signifie une meilleure pédagogie dans les écoles.

Ordbok