franska-holländska översättning av sceau

zegel
Zij bleven maar beweren dat ze slechts een mening gaven, al wisten ze zelf maar al te goed dat hun beoordelingen feitelijk werden gebruikt als een soort van zegel van goedkeuring. Elles avaient beau répéter qu'elles se contentaient d'exprimer un avis, elles savaient pertinemment que leur notation servaient en réalité de sceau d'approbation.
stempel
Deze mededeling draagt het stempel van commissaris Ferrero-Waldner. Cette communication porte le sceau de la commissaire Ferrero-Waldner. Er moet op worden gelet dat het professionalisme niet verdwijnt en dat Europa zijn stempel op de missies blijft drukken. Attention à ne pas casser la professionnalisation et à bien maintenir le sceau européen. Het is een uitstekende kans voor dit Parlement om een verregaand hervormingsstempel te drukken op die plannen. C' est une occasion idéale qui est donnée au Parlement de marquer de son sceau les plans de réformes profondes attendues.