franska-holländska översättning av sigle

afkorting
Het is geen afkorting, het is geen letterwoord, het is een naam die in het Verdrag herhaaldelijk voorkomt. Ce n'est pas un sigle, ce n'est pas un acronyme, c'est un nom qui revient dans le Traité à plusieurs reprises. Ik wil hier ook nog enige woorden spreken namens degenen – of in elk geval voor degenen – van wie we de afkorting gebruiken, te weten de kunstenaars. Ce qui m’amène à parler au nom de ceux - ou en tout cas pour ceux - dont on utilise le sigle, à savoir les artistes.
symbool
Veel mensen denken dat het EE-symbool een veiligheidsmerk is, maar dat is het helaas niet. Bien des gens pensent que le sigle EE est un symbole de sécurité, ce qu'il n'est malheureusement pas. Ook ben ik zeer dankbaar dat de Europese Commissie op het punt staat het EE-symbool weer te onderzoeken. Je me félicite également du réexamen à venir du sigle EE par la Commission européenne.