franska-holländska översättning av trio

trioGoede samenwerking zal zorgen voor een vlotte overdracht van het voorzitterschap binnen het Pools-Cypriotisch-Deense voorzitterstrio. Une bonne coopération assurera une transmission en douceur de la Présidence au trio polonais, chypriote et danois. Ten derde wordt gevraagd of het trio-voorzitterschap van de Europese Unie een strategisch voorstel, een strategische agenda heeft voor dit onderwerp. La troisième question demande si le trio de Présidences a une proposition stratégique ou un agenda stratégique à cet égard. Zo heeft de heer Verheugen zich als altijd gekeerd tegen het vooruitstrevende trio van de commissarissen Piebalgs, Dimas en Kroes. Comme toujours, M. Verheugen a pris position contre le trio progressiste des commissaires Piebalgs, Dimas et Kroes.
drietal
Zoals de heer Ceyhun al zei, klonken de opmerkingen van dit drietal ons als muziek in de oren. Comme l'a dit M. Ceyhun, les paroles de ce trio résonnaient comme une musique à nos oreilles.

tritsIn de trits racisme, vreemdelingenhaat en antisemitisme in de aspirant-lidstaten mag het laatstgenoemde kwaad beslist niet ontbreken. En ce qui concerne le trio racisme, xénophobie et antisémitisme dans les pays candidats, le dernier cité ne fait assurément pas défaut.

Ordbok